-
1 по собственной инициативе
on its own initiative словосочетание:on one's pat (по собственной инициативе, самостоятельно)наречие:Русско-английский синонимический словарь > по собственной инициативе
-
2 по собственной инициативе
1) General subject: on( one's) own, on (one's) own responsibility, on one's own initiative, on one's own responsibility, on own initiative (AD), upon (one's) own initiative, on its own motion (e.g.: When a question of the District Court's jurisdiction is raised, either by a party or by the court on its own motion, the court may inquire, by affidavits or otherwis)2) Military: at the discretion3) Law: suo motu (латинский юридический термин), in for convenience, of own motion4) Economy: unsolicited (напр. о заявке на участие в размещении ценных бумаг)5) leg.N.P. proprio motuУниверсальный русско-английский словарь > по собственной инициативе
-
3 по собственной инициативе
Русско-английский словарь по экономии > по собственной инициативе
-
4 по собственной инициативе
напр. о заявке на участие в размещении ценных бумаг) unsolicitedРусско-Английский новый экономический словарь > по собственной инициативе
-
5 экспертиза, проводимая по собственной инициативе
экспертиза, проводимая по собственной инициативе
(напр. на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспертиза, проводимая по собственной инициативе
-
6 внести предложения по собственной инициативе
General subject: introduce proposals on (one's) own initiativeУниверсальный русско-английский словарь > внести предложения по собственной инициативе
-
7 действовать по собственной инициативе
General subject: act on (one's) own initiativeУниверсальный русско-английский словарь > действовать по собственной инициативе
-
8 действуя по собственной инициативе
General subject: acting upon (one's) own initiativeУниверсальный русско-английский словарь > действуя по собственной инициативе
-
9 исправление по собственной инициативе
Linguistics: self-initiated repairУниверсальный русско-английский словарь > исправление по собственной инициативе
-
10 она всегда рада помочь и часто помогает по собственной инициативе
Универсальный русско-английский словарь > она всегда рада помочь и часто помогает по собственной инициативе
-
11 отход по собственной инициативе
Military: voluntary retrograde movementУниверсальный русско-английский словарь > отход по собственной инициативе
-
12 по его собственной инициативе
Business: on his own initiativeУниверсальный русско-английский словарь > по его собственной инициативе
-
13 по собственной инициативе, односторонне
Labor law: unilaterallyУниверсальный русско-английский словарь > по собственной инициативе, односторонне
-
14 поданный по собственной инициативе
Banking: unsolicited (напр., о заявке на участие в размещении ценных бумаг)Универсальный русско-английский словарь > поданный по собственной инициативе
-
15 предоставленный по собственной инициативе
Advertising: unsolicitedУниверсальный русско-английский словарь > предоставленный по собственной инициативе
-
16 сделанный по собственной инициативе
Economy: unsolicitedУниверсальный русско-английский словарь > сделанный по собственной инициативе
-
17 сделать (что-л.) по собственной инициативе
Makarov: do on own initiativeУниверсальный русско-английский словарь > сделать (что-л.) по собственной инициативе
-
18 сделать по собственной инициативе
Makarov: (что-л.) do on own initiativeУниверсальный русско-английский словарь > сделать по собственной инициативе
-
19 вносить предложения по собственной инициативе
Русско-английский словарь по проведению совещаний > вносить предложения по собственной инициативе
-
20 внести предложения по собственной инициативе
Русско-английский словарь по проведению совещаний > внести предложения по собственной инициативе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
по собственной инициативе — нареч, кол во синонимов: 2 • одиночкой (19) • самостоятельно (43) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
совершаемый по собственной инициативе — прил., кол во синонимов: 1 • самочинный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
экспертиза, проводимая по собственной инициативе — (напр. на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN self initiated reviewSIR … Справочник технического переводчика
КАТЕХИЗИС — [греч. κατήχησις; лат. catechismus, catechesis], жанр христ. вероучительной лит ры. Как пособие для первоначального усвоения наиболее важных понятий и положений вероучения и церковной жизни К. предполагает краткость, ясность и однозначность… … Православная энциклопедия
Московский механизм ОБСЕ — метод работы ОБСЕ в области человеческого измерения по инициативе стран участниц. Включает создание миссий экспертов или докладчиков для работы с положением с человеческим измерением в определённой стране. Эксперты и докладчики не могут быть… … Википедия
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Александр II — Император Всероссийский, старший сын императора Николая Павловича и государыни императрицы Александры Федоровны, родился в Москве 17 го апреля 1818 г. Воспитателями его были генералы Мердер и Кавелин. Мердер обратил на себя внимание, как командир … Большая биографическая энциклопедия
Панин, граф Петр Иванович — генерал аншеф, младший сын сенатора Ивана Васильевича П. (см.) родился в 1721 г. в родовом селе Везовне Мещовского уезда Калужской губернии; умер скоропостижно в Москве 15 го апреля 1789 года. Детство свое Петр Иванович провел вместе с братом… … Большая биографическая энциклопедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — Михаил Васильевич Ломоносов Работа неизвестного художника. Масло[1] … Википедия
Николай II — В Википедии есть статьи о других людях с именем Николай II (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Святой Николай (значения). Николай II Николай Александрович Романов … Википедия
Государственный орган — (State authority) Государственный орган это подразделение аппарата государственной власти, предназначенное для управлениями делами в стране Признаки государственных органов, виды государственных органов, органы государственной власти России,… … Энциклопедия инвестора